1
00:00:01,914 --> 00:00:04,352
NARATOR: Un vârf
în Sri Lanka se spune că este un portal

2
00:00:04,482 --> 00:00:05,875
pentru zei.

3
00:00:06,006 --> 00:00:08,182
Un vulcan din Washington

4
00:00:08,312 --> 00:00:11,011
înconjurat de
obiecte în formă de disc.

5
00:00:11,141 --> 00:00:14,405
Și un munte în New Mexico

6
00:00:14,536 --> 00:00:18,844
unde ființe de pe altă lume
se crede că locuiesc.

7
00:00:18,975 --> 00:00:20,542
De-a lungul anilor,

8
00:00:20,672 --> 00:00:23,458
Extratereștrii antici au investigat
numeroase culmi

9
00:00:23,588 --> 00:00:25,938
pe tot globul
care se zvonesc

10
00:00:26,069 --> 00:00:30,204
a păstra un secret
prezență extraterestră.

11
00:00:30,334 --> 00:00:33,250
Acum vom explora

12
00:00:33,381 --> 00:00:36,210
cel mai extraordinar
locații.

13
00:00:36,340 --> 00:00:39,952
Acestea sunt primele zece
Munții misterioși

14
00:00:40,083 --> 00:00:43,652
asta ar putea oferi
dovada incontestabila

15
00:00:43,782 --> 00:00:46,916
a trecutului nostru extraterestru.

16
00:00:48,048 --> 00:00:50,006
♪

17
00:00:55,272 --> 00:00:59,798
Munții sunt unele dintre cele mai multe
locații misterioase de pe Pământ.

18
00:00:59,929 --> 00:01:02,192
Din zorii timpurilor,

19
00:01:02,323 --> 00:01:04,803
ei au fost centrul
de mituri şi legende

20
00:01:04,934 --> 00:01:07,806
care descriu
vizite din altă lume.

21
00:01:07,937 --> 00:01:09,504
Dar dacă ți-aș spune

22
00:01:09,634 --> 00:01:12,855
acele lumini misterioase,
meșteșug ciudat

23
00:01:12,985 --> 00:01:17,120
și contactul extraterestre
sunt raportate și astăzi

24
00:01:17,251 --> 00:01:19,514
în jurul multora dintre acestea
culmi maiestuoase?

25
00:01:19,644 --> 00:01:22,865
Ca prima locație de pe
lista noastră, care era centrală

26
00:01:22,995 --> 00:01:26,999
la una dintre cele mai cunoscute
OZN-uri din toate timpurile.

27
00:01:27,130 --> 00:01:29,741
La numărul zece în numărătoarea noastră inversă

28
00:01:29,872 --> 00:01:34,050
din Top Ten Mysterious
Munți: Muntele Adams.

29
00:01:37,271 --> 00:01:39,577
NARATORUL: Se ridică deasupra
Sudul Washingtonului

30
00:01:39,708 --> 00:01:41,536
este Muntele Adams.

31
00:01:41,666 --> 00:01:46,018
Acest vârf acoperit de zăpadă
are o înălțime de peste 12.000 de picioare

32
00:01:46,149 --> 00:01:49,326
și are o
diametrul de 18 mile,

33
00:01:49,457 --> 00:01:53,548
făcându-l cel mai mare vulcan
in stat.

34
00:01:53,678 --> 00:01:57,900
Astăzi Muntele Adams este bine cunoscut

35
00:01:58,030 --> 00:02:00,598
pentru traseele sale abundente de drumeții
și lacuri cristaline.

36
00:02:00,729 --> 00:02:03,601
Dar pentru antic
teoreticieni ai astronauților,

37
00:02:03,732 --> 00:02:06,778
Muntele Adams este faimos
pentru a fi locația

38
00:02:06,909 --> 00:02:08,693
de la prima observare OZN

39
00:02:08,824 --> 00:02:11,261
pentru a face vreodată titluri naționale.

40
00:02:13,394 --> 00:02:17,485
La 24 iunie 1947,

41
00:02:17,615 --> 00:02:20,923
a raportat pilotul Kenneth Arnold
văzând nouă obiecte misterioase

42
00:02:21,053 --> 00:02:23,708
zburând spre munte.

43
00:02:23,839 --> 00:02:25,710
NICK REDFERN: El
zărit brusc

44
00:02:25,841 --> 00:02:28,191
a unei escadrile de
obiecte cu aspect ciudat.

45
00:02:28,322 --> 00:02:30,237
Nu putea să-și dea seama
ce erau.

46
00:02:30,367 --> 00:02:32,891
Zburau la
viteze incredibile

47
00:02:33,022 --> 00:02:34,763
și efectuarea de manevre

48
00:02:34,893 --> 00:02:37,592
care în esență ar ucide
orice pilot obișnuit

49
00:02:37,722 --> 00:02:39,898
într-o aeronavă normală.

50
00:02:40,029 --> 00:02:46,035
DAVID CHILDRESS: El a descris
ei ca sărind ca o farfurie.

51
00:02:46,166 --> 00:02:49,821
Și aici este într-adevăr locul
termenul „o farfurie zburătoare”

52
00:02:49,952 --> 00:02:51,127
sosește în limba engleză,

53
00:02:51,258 --> 00:02:53,260
este de la Kenneth Arnold
descriere.

54
00:02:54,478 --> 00:02:56,567
NARATORUL: Conform
la raportul lui Arnold,

55
00:02:56,698 --> 00:03:01,006
ambarcațiunea ciudată trecu în viteză pe lângă el
la 1.200 de mile pe oră

56
00:03:01,137 --> 00:03:05,750
și apoi a zburat direct în
Muntele Adams și a dispărut.

57
00:03:05,881 --> 00:03:07,012
WILLIAM HENRY: Îi urmează

58
00:03:07,143 --> 00:03:09,754
pe măsură ce acestea dispar
în Muntele Adams,

59
00:03:09,885 --> 00:03:12,888
care este locul multora
observări moderne de OZN.

60
00:03:13,018 --> 00:03:16,935
Dacă aceste ambarcațiuni au intrat
în Muntele Adams,

61
00:03:17,066 --> 00:03:20,156
nu ar părea neobișnuit
pentru experții în OZN.

62
00:03:20,287 --> 00:03:21,984
Acum este comun
pentru observarea OZN-urilor

63
00:03:22,114 --> 00:03:23,594
a avea loc la munte

64
00:03:23,725 --> 00:03:26,031
și pentru ca oamenii să vadă
ceea ce ei descriu

65
00:03:26,162 --> 00:03:29,165
ca OZN-uri care intră în munți.

66
00:03:29,296 --> 00:03:31,472
COPILĂ: Trebuie
mă întreb dacă acest munte

67
00:03:31,602 --> 00:03:36,085
nu este un fel
de bază extraterestră.

68
00:03:38,522 --> 00:03:42,352
Ideea că extratereștrii
folosesc munții

69
00:03:42,483 --> 00:03:46,182
cum ar putea suna baze ascunse
ca science fiction.

70
00:03:46,313 --> 00:03:49,316
Dar conform unuia
avertizor guvernamental,

71
00:03:49,446 --> 00:03:52,449
un astfel de compus secret
poate fi localizat

72
00:03:52,580 --> 00:03:55,539
adânc în interiorul unui munte
în New Mexico.

73
00:03:55,670 --> 00:04:00,196
La numărul nouă în numărătoarea noastră inversă:
Muntele Archuleta.

74
00:04:06,202 --> 00:04:10,337
NARATORUL: Ridicarea la un
altitudine de 8.136 de picioare,

75
00:04:10,467 --> 00:04:12,034
Muntele Archuleta,

76
00:04:12,164 --> 00:04:13,340
în partea de nord
a statului,

77
00:04:13,470 --> 00:04:16,343
stă la o
răscruce intrigantă

78
00:04:16,473 --> 00:04:19,084
a folclorului și a paranormalului.

79
00:04:20,564 --> 00:04:23,915
Pe pantele acestui
vârf impunător se află orașul

80
00:04:24,046 --> 00:04:26,004
din Dulce, New Mexico,

81
00:04:26,135 --> 00:04:28,703
un loc unde ambele observari de OZN-uri

82
00:04:28,833 --> 00:04:33,316
și mutilări ciudate de animale
sunt raportate frecvent.

83
00:04:33,447 --> 00:04:35,840
RICHAD DOLAN: Dulce, New Mexico
este un loc foarte interesant.

84
00:04:35,971 --> 00:04:39,931
A fost scena din anii 1970
de numere masive

85
00:04:40,062 --> 00:04:42,325
a mutilărilor de vite.

86
00:04:42,456 --> 00:04:43,935
Și vorbești cu
locuitorii de acolo,

87
00:04:44,066 --> 00:04:45,589
ceea ce am făcut la un moment dat,

88
00:04:45,720 --> 00:04:47,504
și un număr mare de oameni
au experimentat

89
00:04:47,635 --> 00:04:49,811
cum ar numi cineva
Observări OZN.

90
00:04:53,031 --> 00:04:55,512
NARATORUL: Dar ce este
chiar mai intrigant

91
00:04:55,643 --> 00:04:58,559
pentru teoreticienii astronauților antici
sunt zvonuri

92
00:04:58,689 --> 00:05:00,691
că Muntele Archuleta
este locația

93
00:05:00,822 --> 00:05:03,912
a unui subteran secret
complex militar

94
00:05:04,042 --> 00:05:06,784
cunoscut sub numele de Dulce
Baza Forțelor Aeriene.

95
00:05:06,915 --> 00:05:10,092
Un bărbat care se presupune că
avea cunoștințe de primă mână

96
00:05:10,222 --> 00:05:13,269
din acesta a fost geolog
Phil Schneider,

97
00:05:13,400 --> 00:05:15,315
care pretindea că a lucrat
asupra construcției

98
00:05:15,445 --> 00:05:19,362
a acestei baze subterane
pentru guvernul SUA.

99
00:05:19,493 --> 00:05:22,365
Phil Schneider a fost foarte
interesant geolog

100
00:05:22,496 --> 00:05:24,367
folosit de guvernul SUA

101
00:05:24,498 --> 00:05:26,848
să facă săpături pe suprafețe mari

102
00:05:26,978 --> 00:05:28,893
sub contract militar,

103
00:05:29,024 --> 00:05:30,330
unde erau
în esență mergând

104
00:05:30,460 --> 00:05:31,853
să construiască caverne mari

105
00:05:31,983 --> 00:05:35,335
și conectarea
pasaje subterane.

106
00:05:35,465 --> 00:05:38,076
O parte din ceea ce merg

107
00:05:38,207 --> 00:05:40,122
să vă spun că merge
a fi foarte șocant.

108
00:05:40,252 --> 00:05:43,778
NARATOR: La 8 mai 1995,

109
00:05:43,908 --> 00:05:46,824
Schneider a făcut o prezentare
în Post Falls, Idaho

110
00:05:46,955 --> 00:05:49,479
și a susținut că a fost atacat

111
00:05:49,610 --> 00:05:51,525
de extraterestri
adânc sub pământ.

112
00:05:51,655 --> 00:05:54,528
[împușcături]

113
00:05:54,658 --> 00:05:58,706
Am fost implicat în 1979
într-o luptă îngrozitoare

114
00:05:58,836 --> 00:06:03,145
cu tip extraterestru-uman,
cum vrei să le numești.

115
00:06:03,275 --> 00:06:06,583
Și, uh, am fost unul
ale supraviețuitorilor.

116
00:06:06,714 --> 00:06:10,326
Practic, ceea ce s-a întâmplat a fost

117
00:06:10,457 --> 00:06:13,285
că am surprins un întreg

118
00:06:13,416 --> 00:06:15,984
baza submontană
a extratereștrilor existenți.

119
00:06:17,246 --> 00:06:19,335
NARATORUL: Este posibil

120
00:06:19,466 --> 00:06:22,294
că o bază extraterestră
poate fi găsit ascuns

121
00:06:22,425 --> 00:06:24,384
în cadrul muntelui Archuleta?

122
00:06:24,514 --> 00:06:27,299
Poate alte indicii
poate fi găsit

123
00:06:27,430 --> 00:06:31,129
în cadrul tradiţiilor orale
al tribului Jicarilla Apache,

124
00:06:31,260 --> 00:06:33,262
care au trăit în
umbra acestui vârf

125
00:06:33,393 --> 00:06:35,525
de mai bine de șase secole.

126
00:06:36,787 --> 00:06:38,746
COPIL: Vârful Archuleta
este o parte importantă

127
00:06:38,876 --> 00:06:41,836
a lui Jicarilla Apache
Rezervare.

128
00:06:41,966 --> 00:06:45,056
Și apașii înșiși
au avut legende

129
00:06:45,187 --> 00:06:48,930
de sute de ani
de activitate OZN

130
00:06:49,060 --> 00:06:51,933
și oameni stele care coboară.

131
00:06:54,979 --> 00:06:57,547
NARATORUL: Ar putea fi
că tradiţiile orale

132
00:06:57,678 --> 00:07:01,551
a lui Jicarilla Apache
descriu un contact antic

133
00:07:01,682 --> 00:07:04,032
cu vizitatori din altă lume?

134
00:07:04,162 --> 00:07:05,860
Si daca da,

135
00:07:05,990 --> 00:07:08,602
face un extraterestru
prezența încă locuiește

136
00:07:08,732 --> 00:07:10,995
în zonă până astăzi?

137
00:07:11,126 --> 00:07:13,737
JON DOVER: O parte din
Națiunea Navajo locuiește

138
00:07:13,868 --> 00:07:16,697
chiar lângă asta
Archuleta Mesa și...

139
00:07:16,827 --> 00:07:20,570
noi, ca departament,
investigat oficial

140
00:07:20,701 --> 00:07:24,400
aceste ambarcațiuni merg
în gurile vulcanice,

141
00:07:24,531 --> 00:07:27,185
dealuri de cenuşă, stâncă bazaltică,

142
00:07:27,316 --> 00:07:29,361
și dispărând acolo.

143
00:07:29,492 --> 00:07:31,886
Nu avem un
explicație pentru aceasta.

144
00:07:33,975 --> 00:07:37,761
În nordul Arizona standuri
unul dintre cei mai sacri munți

145
00:07:37,892 --> 00:07:39,720
poporului nativ Hopi.

146
00:07:39,850 --> 00:07:41,765
Conform mitologiei lor,

147
00:07:41,896 --> 00:07:43,985
acest vârf era locul
unde un grup

148
00:07:44,115 --> 00:07:48,076
de ființe umanoide misterioase
coborât din cer.

149
00:07:48,206 --> 00:07:51,732
La numărul opt: The Black Mesa.

150
00:07:55,300 --> 00:07:58,129
NARATORUL: Sus, deasupra
deșert din nordul Arizonei

151
00:07:58,260 --> 00:08:00,305
stă Black Mesa.

152
00:08:00,436 --> 00:08:03,047
Muntele cuprinde mai mult

153
00:08:03,178 --> 00:08:05,572
de două și jumătate
milioane de acri,

154
00:08:05,702 --> 00:08:09,184
și a fost acasă la Hopi
trib de mai bine de 1.000 de ani.

155
00:08:09,314 --> 00:08:11,142
HENRY: Mesa neagră

156
00:08:11,273 --> 00:08:14,668
este un ridicat,
structură în formă de bol

157
00:08:14,798 --> 00:08:16,887
adică aproximativ 4.000
mile pătrate.

158
00:08:17,018 --> 00:08:18,846
Deci, este într-adevăr destul de mare.

159
00:08:18,976 --> 00:08:21,544
Și Black Mesa este luată în considerare
cel mai sacru loc

160
00:08:21,675 --> 00:08:23,111
la Hopi.

161
00:08:24,329 --> 00:08:25,940
NARATOR: Potrivit Hopi,

162
00:08:26,070 --> 00:08:28,725
Black Mesa este un loc de aterizare

163
00:08:28,856 --> 00:08:32,076
pentru ființele cerului
ei îi numesc „Kachinas”.

164
00:08:32,207 --> 00:08:36,472
DOVER: The Kachinas,
în tradiția Hopi,

165
00:08:36,603 --> 00:08:39,606
sunt legate de,
uh, oameni vedete.

166
00:08:40,998 --> 00:08:45,350
Toate triburile native americane au
aceste istorii orale tradiționale

167
00:08:45,481 --> 00:08:48,310
că oamenii au venit din
stele să le viziteze.

168
00:08:48,440 --> 00:08:51,356
Este universal, toate
peste Statele Unite,

169
00:08:51,487 --> 00:08:55,056
că aceşti zei, ca
le numim azi,

170
00:08:55,186 --> 00:08:57,754
venit pe Pământ și vizitat

171
00:08:57,885 --> 00:09:00,191
pentru a oferi cunoștințe.

172
00:09:00,322 --> 00:09:02,933
TSOUKALOS: Hopi
ei înșiși vorbesc

173
00:09:03,064 --> 00:09:05,327
că au coborât Kachinas
din cer

174
00:09:05,457 --> 00:09:10,288
în formă fizică şi
cunoştinţe transmise.

175
00:09:10,419 --> 00:09:12,987
Acest lucru s-a întâmplat la Black Mesa.

176
00:09:13,117 --> 00:09:15,293
Deci, trebuie să întrebi
tu insuti intrebarea,

177
00:09:15,424 --> 00:09:18,558
ar putea fi atât de fizic
extraterestrii

178
00:09:18,688 --> 00:09:20,211
a coborât din cer?

179
00:09:21,430 --> 00:09:23,432
NARATORUL: Este posibil

180
00:09:23,563 --> 00:09:25,956
că vizitatorii din altă lume
a aterizat pe Black Mesa

181
00:09:26,087 --> 00:09:28,219
în trecutul îndepărtat?

182
00:09:28,350 --> 00:09:30,178
Curios,

183
00:09:30,308 --> 00:09:32,223
povești aproape identice
sunt găsite

184
00:09:32,354 --> 00:09:35,226
în mitologiile altora
oameni nativi americani

185
00:09:35,357 --> 00:09:37,533
din regiune.

186
00:09:37,664 --> 00:09:42,103
DOVER: Black Mesa nu este numai
sfânt pentru poporul Hopi,

187
00:09:42,233 --> 00:09:44,061
este sfânt pentru navajo.

188
00:09:45,410 --> 00:09:47,456
Ambele triburi au spus

189
00:09:47,587 --> 00:09:50,633
au venit oamenii aceia vedete
la ei în trecut.

190
00:09:50,764 --> 00:09:53,201
Pur și simplu nu poate fi redus
ca mit.

191
00:09:53,331 --> 00:09:56,987
NARATORUL: Povestea lui
ființe ciudate, umanoide

192
00:09:57,118 --> 00:09:58,946
coborând din stele
la Black Mesa

193
00:09:59,076 --> 00:10:01,296
nu este doar o parte centrală
a lui Hopi

194
00:10:01,426 --> 00:10:03,733
și tradițiile orale Navajo,

195
00:10:03,864 --> 00:10:06,562
dar aceste întâlniri
au fost atât de semnificative,

196
00:10:06,693 --> 00:10:09,086
au fost cioplite în piatră.

197
00:10:09,217 --> 00:10:12,699
DOVER: Eu cred că acestea
vizitele au fost documentate

198
00:10:12,829 --> 00:10:16,703
în pictograme și petroglife.

199
00:10:16,833 --> 00:10:19,836
Nu sunt artă, de fapt,
de dragul artei.

200
00:10:19,967 --> 00:10:22,883
Petroglifele au
a fost făcută astfel

201
00:10:23,013 --> 00:10:26,060
pentru practic
mii de ani.

202
00:10:26,190 --> 00:10:28,584
Navajo și Hopi
vorbesc constant

203
00:10:28,715 --> 00:10:31,848
despre OZN-uri care plutesc deasupra
Arizona de Nord.

204
00:10:31,979 --> 00:10:34,808
Deci trebuie să te întrebi,

205
00:10:34,938 --> 00:10:37,767
este Black Mesa un loc

206
00:10:37,898 --> 00:10:40,335
unde oamenii vedete
sunt ascendenți

207
00:10:40,465 --> 00:10:42,642
și coborând pe Pământ?

208
00:10:42,772 --> 00:10:44,644
Se pare că este cazul.

209
00:10:50,780 --> 00:10:54,392
În sudul Franței, există
un vârf atât de neobișnuit,

210
00:10:54,523 --> 00:10:56,133
este cunoscut ca

211
00:10:56,264 --> 00:10:57,918
„muntele cu susul în jos”.

212
00:10:58,048 --> 00:10:59,920
Dar ce vechi
teoreticienii astronautilor

213
00:11:00,050 --> 00:11:02,400
ca mine cel mai interesant este

214
00:11:02,531 --> 00:11:07,014
că se spune geologia sa unică
pentru a atrage OZN-uri.

215
00:11:07,144 --> 00:11:09,451
La numărul șapte în numărătoarea noastră inversă

216
00:11:09,581 --> 00:11:14,674
din Top Ten Mysterious
Munți: Muntele Bugarach.

217
00:11:21,681 --> 00:11:23,857
NARATORUL: La poalele dealurilor
din Pirinei se profilează unul

218
00:11:23,987 --> 00:11:26,163
dintre cele mai neobișnuite
formațiuni geologice

219
00:11:26,294 --> 00:11:28,600
pe planeta...

220
00:11:28,731 --> 00:11:30,690
Muntele Bugarach.

221
00:11:30,820 --> 00:11:34,868
Se ridică la o înălțime
de puțin peste 4.000 de picioare,

222
00:11:34,998 --> 00:11:39,568
fațada sa zimțată continuă
pentru a fascina geologii.

223
00:11:39,699 --> 00:11:43,180
COPIL: Bugarach are
o geologie foarte neobișnuită.

224
00:11:43,311 --> 00:11:45,748
Straturile din vârf
a muntelui

225
00:11:45,879 --> 00:11:48,229
este de fapt milioane
cu ani mai în vârstă

226
00:11:48,359 --> 00:11:50,274
decât straturile de la
fundul muntelui.

227
00:11:50,405 --> 00:11:53,321
Parcă muntele
a fost cumva ridicat

228
00:11:53,451 --> 00:11:56,019
și s-a răsturnat pe cap.

229
00:11:56,150 --> 00:11:57,978
ROBERT SCHOCH: Este
la care se face referire uneori

230
00:11:58,108 --> 00:11:59,675
ca un „munte cu susul în jos”.

231
00:11:59,806 --> 00:12:01,242
Ce înseamnă asta?

232
00:12:01,372 --> 00:12:03,592
Literal, în vârf
de munte,

233
00:12:03,723 --> 00:12:06,682
ai pietre mai vechi decât
baza muntelui.

234
00:12:06,813 --> 00:12:08,815
Deci, acesta este foarte
lucru interesant,

235
00:12:08,945 --> 00:12:13,558
și este adusă, pentru unii
oameni, conotații mistice.

236
00:12:15,430 --> 00:12:17,824
NARATORUL: Unul neobișnuit
fenomen care continuă

237
00:12:17,954 --> 00:12:21,392
pentru a atrage vizitatori
spre muntele Bugarach

238
00:12:21,523 --> 00:12:23,568
este aspectul obișnuit
de lumini misterioase

239
00:12:23,699 --> 00:12:26,093
și sfere ciudate.

240
00:12:26,223 --> 00:12:29,749
HENRY: Bugarach este vederea
a multor viziuni moderne de OZN.

241
00:12:31,141 --> 00:12:33,100
Oamenii le mențin
vezi lumini misterioase,

242
00:12:33,230 --> 00:12:36,146
sfere de lumină care sunt de asemenea

243
00:12:36,277 --> 00:12:38,496
dirijată inteligent
și au simțul

244
00:12:38,627 --> 00:12:40,542
că vin
de altundeva.

245
00:12:41,848 --> 00:12:44,633
NARATORUL: Pe lângă
geologia sa particulară,

246
00:12:44,764 --> 00:12:46,766
muntele este fagure de miere

247
00:12:46,896 --> 00:12:49,290
cu o rețea de
tuneluri subterane.

248
00:12:49,420 --> 00:12:53,555
COPILUL: Pe tot parcursul
muntele este un vast labirint

249
00:12:53,685 --> 00:12:56,340
a pesterilor de calcar.

250
00:12:56,471 --> 00:13:00,040
Aceste peșteri de calcar au condus
un număr de oameni să creadă

251
00:13:00,170 --> 00:13:03,652
că asta este de fapt
un fel de bază extraterestră.

252
00:13:03,783 --> 00:13:08,396
Că sunt extratereștrii
trăind în interiorul muntelui,

253
00:13:08,526 --> 00:13:12,008
și, de fapt, au trăit
acolo de mii de ani.

254
00:13:13,314 --> 00:13:15,838
NARATOR: De-a lungul secolelor,
fenomenele misterioase

255
00:13:15,969 --> 00:13:21,104
la Muntele Bugarach au condus multi
a considera muntele sacru.

256
00:13:21,235 --> 00:13:23,803
KATHLEEN McGOWAN: Bugarach are
a fost cunoscut ca un munte sfânt

257
00:13:23,933 --> 00:13:27,589
din timpuri imemoriale
în această parte a Franței.

258
00:13:27,719 --> 00:13:30,722
Există ceva cu adevărat
magnetic despre acest munte

259
00:13:30,853 --> 00:13:33,464
asta aduce oameni
să vină să-l privesc.

260
00:13:33,595 --> 00:13:35,553
NARATORUL: Este posibil

261
00:13:35,684 --> 00:13:37,642
că extratereștrii
trăiesc

262
00:13:37,773 --> 00:13:40,384
în interiorul unui munte din Franța?

263
00:13:41,690 --> 00:13:44,824
Și dacă da, s-ar putea să existe
alți munți asemănători

264
00:13:44,954 --> 00:13:48,523
locuințe în secret
civilizații de altă lume?

265
00:13:49,785 --> 00:13:53,484
Pentru teoreticienii astronauților antici,
este o posibilitate distinctă.

266
00:13:54,877 --> 00:13:56,966
HENRY: În toată lumea,
găsim mituri și legende

267
00:13:57,097 --> 00:13:58,663
a munților sacri

268
00:13:58,794 --> 00:14:01,579
care nu sunt doar locuri de aterizare

269
00:14:01,710 --> 00:14:04,321
unde zeii sau steaua
ființe coborâte,

270
00:14:04,452 --> 00:14:06,541
dar şi locuri care au devenit

271
00:14:06,671 --> 00:14:09,457
cunoscut sub numele de sanctuarul ceresc
pe Pământ.

272
00:14:09,587 --> 00:14:13,765
Și oamenii au fost atrași,
aproape atras magnetic,

273
00:14:13,896 --> 00:14:16,551
în aceste locuri încă din
începutul istoriei înregistrate.

274
00:14:17,813 --> 00:14:19,597
Și se pare că există
o legătură directă

275
00:14:19,728 --> 00:14:21,469
între munți sacri

276
00:14:21,599 --> 00:14:24,733
și ființe extraterestre
venind pe Pământ.

277
00:14:28,084 --> 00:14:30,347
Una dintre cele mai multe
munți misterioși

278
00:14:30,478 --> 00:14:33,307
pe Pământ pot fi găsite
în California de Nord.

279
00:14:33,437 --> 00:14:36,658
Se spune că a fost locuit
de ființe de altă lume

280
00:14:36,788 --> 00:14:39,356
de mii de ani,
si azi,

281
00:14:39,487 --> 00:14:43,317
este unul dintre cele mai aglomerate OZN
puncte fierbinți de pe planetă.

282
00:14:43,447 --> 00:14:47,756
La numărul șase în numărătoarea noastră inversă:
Muntele Shasta.

283
00:14:53,022 --> 00:14:55,807
NARATORUL: Se ridică deasupra
peisajul la o cotă

284
00:14:55,938 --> 00:14:59,899
de peste 14.000 de picioare,
se află Muntele Shasta.

285
00:15:00,029 --> 00:15:03,424
Acest vulcan adormit a rămas

286
00:15:03,554 --> 00:15:07,080
în inima misteriosului
legende de mii de ani.

287
00:15:08,820 --> 00:15:11,301
TIM R. SWARTZ: Nativul local
Americanii au simțit întotdeauna

288
00:15:11,432 --> 00:15:13,477
era ceva special
despre Muntele Shasta.

289
00:15:13,608 --> 00:15:15,697
S-a crezut

290
00:15:15,827 --> 00:15:18,569
acea omenire
provenit de fapt

291
00:15:18,700 --> 00:15:20,223
din interiorul muntelui Shasta.

292
00:15:22,225 --> 00:15:24,575
JONATHAN YOUNG: The
localnicii cred

293
00:15:24,706 --> 00:15:26,360
că în vremurile străvechi,

294
00:15:26,490 --> 00:15:29,711
a venit marele Şef al Cerului Skell

295
00:15:29,841 --> 00:15:32,757
jos din cer
să locuiesc în Shasta,

296
00:15:32,888 --> 00:15:35,456
și a fost acolo de atunci
si o protejeaza.

297
00:15:37,240 --> 00:15:39,677
NARATORUL: Nu numai
spun băştinaşii

298
00:15:39,808 --> 00:15:43,159
că Muntele Shasta era un loc
de vizitare din altă lume

299
00:15:43,290 --> 00:15:45,205
în trecutul îndepărtat,

300
00:15:45,335 --> 00:15:49,078
ci vederi de lumini ciudate
iar OZN-urile continuă

301
00:15:49,209 --> 00:15:51,602
pentru a fi raportat acolo
până în ziua de azi.

302
00:15:52,864 --> 00:15:55,171
REDFERN: De-a lungul anilor,
au existat un număr

303
00:15:55,302 --> 00:15:57,608
de foarte semnificative
Observări OZN

304
00:15:57,739 --> 00:15:59,393
în jurul muntelui Shasta,

305
00:15:59,523 --> 00:16:02,135
și trebuie să te întrebi,
de ce este cazul?

306
00:16:03,658 --> 00:16:05,747
Nu cred că putem
exclude ideea

307
00:16:05,877 --> 00:16:08,706
de un fel de
prezenta permanenta

308
00:16:08,837 --> 00:16:10,839
îngropat adânc înăuntru
Muntele Shasta însuși.

309
00:16:12,101 --> 00:16:14,060
JACK "WALKING EAGLE" THOM:
Conduceam înapoi

310
00:16:14,190 --> 00:16:17,541
de la Klamath Falls, eh, în jur
6:30, 7:00 seara

311
00:16:17,672 --> 00:16:19,630
vara.

312
00:16:19,761 --> 00:16:21,328
Deodată, m-am uitat
sus pe munte,

313
00:16:21,458 --> 00:16:23,504
și am văzut tot muntele

314
00:16:23,634 --> 00:16:26,333
spre partea Yreka deschide.

315
00:16:27,682 --> 00:16:29,945
Și apoi a venit această navă mare
și stătea acolo

316
00:16:30,076 --> 00:16:32,817
și a plutit un minut
și apoi a intrat direct.

317
00:16:32,948 --> 00:16:37,474
Muntele s-a închis și
Am spus: "Ce se întâmplă?"

318
00:16:37,605 --> 00:16:39,476
Nu am lăsat niciodată lucrurile
asa ma deranjeaza acum.

319
00:16:39,607 --> 00:16:42,175
Dar am văzut lucruri
asa tot timpul.

320
00:16:43,828 --> 00:16:45,917
NAEF: Câteva dintre legende
în jurul muntelui Shasta

321
00:16:46,048 --> 00:16:50,183
detaliază aceste ființe care sunt
se crede că trăiește în subteran

322
00:16:50,313 --> 00:16:54,361
în tuneluri și puncte de intrare
situat în jurul muntelui Shasta

323
00:16:54,491 --> 00:16:56,276
care sunt portaluri

324
00:16:56,406 --> 00:16:58,191
că aceste fiinţe merg
a trece prin.

325
00:17:01,107 --> 00:17:02,804
Este pe acest drum aici.

326
00:17:02,934 --> 00:17:05,633
NARATOR: În noiembrie 2020,

327
00:17:05,763 --> 00:17:07,939
autor şi cercetător
William Henry,

328
00:17:08,070 --> 00:17:10,768
împreună cu istoricul local
Dustin Naef...

329
00:17:10,899 --> 00:17:12,857
HENRY: Este doar spectaculos.

330
00:17:12,988 --> 00:17:15,382
NARATORUL: ...porniți-vă să explorați
unul dintre multele tuneluri

331
00:17:15,512 --> 00:17:17,297
pe versanţii muntelui Shasta.

332
00:17:17,427 --> 00:17:19,168
Verifică, omule.

333
00:17:20,430 --> 00:17:22,345
NARATORUL: Peștera asta
este cunoscut ca un spot

334
00:17:22,476 --> 00:17:25,392
unde ființe misterioase
sunt frecvent văzute în curs de dezvoltare

335
00:17:25,522 --> 00:17:28,134
din interiorul muntelui.

336
00:17:28,264 --> 00:17:30,266
Uită-te la asta, Dustin.
E minunat.

337
00:17:30,397 --> 00:17:32,138
Absolut incredibil.

338
00:17:32,268 --> 00:17:35,880
Există o subcultură foarte mare
aici în Muntele Shasta

339
00:17:36,011 --> 00:17:38,057
care a crezut mereu
că aceste peşteri

340
00:17:38,187 --> 00:17:41,625
iar tunelurile conţin
o civilizatie

341
00:17:41,756 --> 00:17:43,845
- plin de oameni ca tine și ca mine.
- Mm-hmm.

342
00:17:43,975 --> 00:17:45,890
Și vin înainte și înapoi

343
00:17:46,021 --> 00:17:48,154
prin portaluri ascunse
in aceste pesteri.

344
00:17:48,284 --> 00:17:50,721
Dacă te uiți la graficele USGS,

345
00:17:50,852 --> 00:17:53,202
există un imens
anomalie magnetică negativă

346
00:17:53,333 --> 00:17:55,248
care înconjoară Muntele Shasta.

347
00:17:55,378 --> 00:17:56,466
HENRY: Asta e linia legală
ei descriu aici, nu?

348
00:17:56,597 --> 00:17:57,902
NAEF: Da, mult psihic

349
00:17:58,033 --> 00:18:00,818
și fenomene paranormale
are loc de fapt

350
00:18:00,949 --> 00:18:02,907
în locurile care au
anomalii magnetice.

351
00:18:03,038 --> 00:18:05,736
Și folosit ca... ca portal

352
00:18:05,867 --> 00:18:08,174
între tărâmul interior al Pământului
si stelele?

353
00:18:08,304 --> 00:18:10,350
Da.

354
00:18:10,480 --> 00:18:12,439
Orice capabil de
generând, știi,

355
00:18:12,569 --> 00:18:16,660
ar putea fi o astfel de energie
conceptualizat ca un portal.

356
00:18:16,791 --> 00:18:19,881
De fapt, am avut oameni
contactati-ma si spuneti-mi

357
00:18:20,011 --> 00:18:22,449
au văzut oameni
chiar în această peșteră

358
00:18:22,579 --> 00:18:24,625
intră direct într-un perete
si dispar.

359
00:18:24,755 --> 00:18:27,280
Wow.

360
00:18:27,410 --> 00:18:29,282
ANDREW COLLINS: La Muntele Shasta,

361
00:18:29,412 --> 00:18:32,894
OZN-urile par să se manifeste
din munte.

362
00:18:33,024 --> 00:18:36,550
Apar, călătoresc,
si apoi dispar.

363
00:18:36,680 --> 00:18:38,813
Și asta pare să fi dus

364
00:18:38,943 --> 00:18:41,163
la convingerea că
ar putea exista

365
00:18:41,294 --> 00:18:44,427
un fel de bază extraterestră secretă

366
00:18:44,558 --> 00:18:47,648
de fapt adânc în interior
acel munte.

367
00:18:54,350 --> 00:18:55,830
Ne apropiem
punctul de jumătate

368
00:18:55,960 --> 00:18:57,571
la numărătoarea noastră inversă

369
00:18:57,701 --> 00:19:00,051
din Top Ten
Munții misterioși.

370
00:19:00,182 --> 00:19:02,141
Următoarea noastră locație poate fi găsită

371
00:19:02,271 --> 00:19:04,795
în patria mea strămoșească
a Greciei.

372
00:19:04,926 --> 00:19:08,190
Este un vârf acoperit de nori
că de mii de ani

373
00:19:08,321 --> 00:19:10,888
a fost numită
„casa zeilor”.

374
00:19:11,193 --> 00:19:14,109
La numărul cinci: Muntele Olimp.

375
00:19:19,419 --> 00:19:21,812
NARATORUL: Se ridică deasupra
peisajul din jur

376
00:19:21,943 --> 00:19:24,163
se află Muntele Olimp.

377
00:19:24,293 --> 00:19:28,428
Acest masiv masiv de stânci
se ridică la o cotă

378
00:19:28,558 --> 00:19:31,387
de 9.570 de picioare,

379
00:19:31,518 --> 00:19:33,607
și este cel mai înalt vârf
în Grecia.

380
00:19:33,737 --> 00:19:36,871
Învăluită frecvent în nori,

381
00:19:37,001 --> 00:19:40,744
apogeul ei i-a mistificat pe oameni
încă din antichitate.

382
00:19:40,875 --> 00:19:43,443
Conform mitului,
era casa aleasă

383
00:19:43,573 --> 00:19:47,838
a zeităților nemuritoare
cunoscut sub numele de „olimpienii”.

384
00:19:47,969 --> 00:19:51,233
RIC RADER: Muntele Olimp ascunde a
locuinţă deosebit de misterioasă

385
00:19:51,364 --> 00:19:53,670
unde locuiesc zeii

386
00:19:53,801 --> 00:19:58,109
în odihnă perfectă, nemuritoare
pentru toată existența lor.

387
00:19:58,240 --> 00:20:01,417
Pentru că este atât de sus,
este învăluită în nori.

388
00:20:01,548 --> 00:20:04,028
Și așa, acolo
zeii trăiesc

389
00:20:04,159 --> 00:20:05,639
pe care nu ai voie să-l vezi.

390
00:20:07,118 --> 00:20:08,946
McGOWAN: Zeii înăuntru
mitologia greacă

391
00:20:09,077 --> 00:20:11,949
sunt toți foarte, foarte umani
în atributele lor.

392
00:20:12,080 --> 00:20:14,300
Zeii greci sunt...
sunt gelosi.

393
00:20:14,430 --> 00:20:16,171
Sunt supărați,
sunt pasionati.

394
00:20:16,302 --> 00:20:17,738
Se urăsc unul pe altul,
se iubesc.

395
00:20:17,868 --> 00:20:20,958
Nu există nimic cu totul divin
despre ei

396
00:20:21,089 --> 00:20:22,917
altele decât au
puteri specifice.

397
00:20:24,135 --> 00:20:25,659
NARATOR: În miturile grecești,

398
00:20:25,789 --> 00:20:28,705
puterile zeilor
adesea vin sub forme

399
00:20:28,836 --> 00:20:31,360
de dispozitive magice, arme

400
00:20:31,491 --> 00:20:33,884
și mașini zburătoare.

401
00:20:34,015 --> 00:20:38,149
Multe dintre acestea sunt asociate
cu Muntele Olimp.

402
00:20:38,280 --> 00:20:40,108
HENRY: Muntele Olimp
este fascinant.

403
00:20:40,239 --> 00:20:42,241
Era un centru tehnologic.

404
00:20:42,371 --> 00:20:44,286
L-ai avut pe Hephaestus acolo,
zeul grec

405
00:20:44,417 --> 00:20:47,246
de fierărie, alchimie
și tehnologie.

406
00:20:47,376 --> 00:20:49,900
Se dezvolta
trăsnetul lui Zeus,

407
00:20:50,031 --> 00:20:51,902
lanțurile lui Prometeu,

408
00:20:52,033 --> 00:20:53,861
pieptarul Atenei

409
00:20:53,991 --> 00:20:56,385
și toate aceste arme magice.

410
00:20:56,516 --> 00:20:59,997
Sună foarte mult ca unele
un fel de complex militar.

411
00:21:00,128 --> 00:21:02,783
Zeii olimpici s-au războit
între ele.

412
00:21:02,913 --> 00:21:05,525
Au luptat împotriva oamenilor.
Pofteau oameni.

413
00:21:05,655 --> 00:21:07,614
Asta deschide posibilitatea

414
00:21:07,744 --> 00:21:12,009
că au fost, de fapt,
ființe în carne și oase.

415
00:21:12,140 --> 00:21:14,316
Premisa de bază a
teoria astronautului antic este

416
00:21:14,447 --> 00:21:17,450
că panteonul grecesc
a zeilor existau

417
00:21:17,580 --> 00:21:20,844
în viața reală, făcută
a fiinţelor fizice.

418
00:21:20,975 --> 00:21:25,109
Dar ei nu erau zei
așa cum ne gândim la ei astăzi.

419
00:21:25,240 --> 00:21:28,591
Strămoșii noștri au gândit
erau zei.

420
00:21:28,722 --> 00:21:32,029
Au interpretat greșit
că erau zei.

421
00:21:32,160 --> 00:21:33,074
[tunete care se prăbușesc]

422
00:21:33,204 --> 00:21:34,728
De ce?

423
00:21:34,858 --> 00:21:38,166
Pentru că au coborât
din cer.

424
00:21:41,038 --> 00:21:44,868
NARATORUL: Ar putea miturile
a Greciei antice să fie adevărat?

425
00:21:44,999 --> 00:21:46,957
Muntele Olimp era un avansat

426
00:21:47,088 --> 00:21:49,656
avanpost tehnologic
aia era acasa

427
00:21:49,786 --> 00:21:51,832
la ființe de altă lume?

428
00:21:51,962 --> 00:21:55,096
COPIL: Muntele Olimp
este destul de curios.

429
00:21:55,226 --> 00:21:56,880
Zeii locuiesc acolo.

430
00:21:57,011 --> 00:21:59,927
Dirijabilele și superputerile lor

431
00:22:00,057 --> 00:22:02,582
iar superarmele sunt
tot în acest munte.

432
00:22:02,712 --> 00:22:05,454
NARATORUL: Pentru antic
teoreticieni ai astronauților,

433
00:22:05,585 --> 00:22:07,543
descrierile
a Muntelui Olimp

434
00:22:07,674 --> 00:22:10,024
aduce în minte bazele militare

435
00:22:10,154 --> 00:22:14,158
care au fost construite în interior
munții în timpurile moderne.

436
00:22:14,289 --> 00:22:16,378
COPILĂ: Avem
Muntele Cheyenne

437
00:22:16,509 --> 00:22:18,249
în afara Colorado Springs.

438
00:22:18,380 --> 00:22:21,035
Aceasta este o bază militară.

439
00:22:21,165 --> 00:22:24,125
Este, de asemenea, un munte.

440
00:22:24,255 --> 00:22:26,867
Este scobit,
există un oraș în interiorul lui.

441
00:22:26,997 --> 00:22:30,653
Există lifturi și trenuri și

442
00:22:30,784 --> 00:22:34,004
banci de calculatoare,
iar oamenii locuiesc acolo.

443
00:22:34,135 --> 00:22:37,965
Ce zici de Muntele Olimp
ca ceva foarte asemanator?

444
00:22:38,095 --> 00:22:39,793
Un extraterestru,

445
00:22:39,923 --> 00:22:42,404
baza de munte antică

446
00:22:42,535 --> 00:22:45,668
pe care le foloseau în Grecia
si alte zone.

447
00:22:48,367 --> 00:22:52,849
1.000 de mile sud-est de Munte
Olimpul este un alt vârf

448
00:22:52,980 --> 00:22:56,549
despre care se spunea că este acasă
unei ființe puternice.

449
00:22:56,679 --> 00:22:59,378
Și conform Bibliei,
este locația

450
00:22:59,508 --> 00:23:03,643
a unei întâlniri profunde
care a schimbat istoria omenirii.

451
00:23:05,601 --> 00:23:09,736
La numărul patru în numărătoarea noastră inversă:
Muntele Sinai.

452
00:23:15,002 --> 00:23:16,917
NARATORUL: Aici,
cu vedere la deșert,

453
00:23:17,047 --> 00:23:20,094
stă vârful accidentat
din Muntele Sinai...

454
00:23:20,224 --> 00:23:22,488
una dintre cele mai semnificative
munții în istorie.

455
00:23:23,706 --> 00:23:27,406
Conform Bibliei
Cartea Exodului,

456
00:23:27,536 --> 00:23:30,104
Dumnezeu l-a condus pe Moise și
israeliții de aici

457
00:23:30,234 --> 00:23:32,585
după ce au fost eliberaţi
de Pharoah.

458
00:23:34,108 --> 00:23:35,501
Drumul lor către
muntele era marcat

459
00:23:35,631 --> 00:23:38,286
printr-o lumină misterioasă
pe cer.

460
00:23:39,809 --> 00:23:43,683
În Exodul, capitolul 13,
versetele 21 și 22, se spune:

461
00:23:43,813 --> 00:23:47,426
„Domnul a mers înaintea lor
ziua într-un stâlp de nor...

462
00:23:47,556 --> 00:23:49,558
„și noaptea
într-un stâlp de foc.

463
00:23:49,689 --> 00:23:53,388
Stâlpul nu s-a îndepărtat
dinaintea poporului”.

464
00:23:53,519 --> 00:23:56,347
Adică asta
a fost mereu acolo.

465
00:23:56,478 --> 00:23:58,654
Au fost întâmpinați de

466
00:23:58,785 --> 00:24:00,830
cum as numi
un OZN biblic.

467
00:24:02,136 --> 00:24:05,269
PATRICK COOKE: Moise primește
un mesaj de la Dumnezeu

468
00:24:05,400 --> 00:24:07,358
că urmează să aterizeze

469
00:24:07,489 --> 00:24:09,317
pe Muntele Sinai.

470
00:24:09,448 --> 00:24:12,320
Așa că adună națiunea
a lui Israel în jurul muntelui.

471
00:24:12,451 --> 00:24:16,585
Acest nor imens, strălucitor, strălucitor
aterizează pe Muntele Sinai.

472
00:24:18,413 --> 00:24:20,023
Și poporul evreu
li se spune să rămână

473
00:24:20,154 --> 00:24:21,372
la poalele Muntelui Sinai.

474
00:24:21,503 --> 00:24:24,854
Dar Moise este autorizat,

475
00:24:24,985 --> 00:24:27,204
și ai putea chiar să spui
protejat,

476
00:24:27,335 --> 00:24:29,076
lângă stâlpul de nor
și de foc

477
00:24:29,206 --> 00:24:32,340
ca să poată urca acolo sus
și toți ceilalți nu pot.

478
00:24:36,039 --> 00:24:38,128
NARATORUL: Conform
textele biblice,

479
00:24:38,259 --> 00:24:42,350
Moise urcă pe munte
și intră în norul strălucitor.

480
00:24:43,656 --> 00:24:46,789
Acolo el comunează
cu Dumnezeul Atotputernic.

481
00:24:46,920 --> 00:24:48,748
- [Tunetul se prăbușește]
- După 40 de zile,

482
00:24:48,878 --> 00:24:53,361
se întoarce, purtând
cele Zece Porunci.

483
00:24:53,492 --> 00:24:56,277
Potrivit antic
texte rabinice,

484
00:24:56,407 --> 00:24:59,193
aceste tablete aveau o foarte
aspect neobișnuit.

485
00:25:01,064 --> 00:25:02,892
RABBI ARIEL BAR TZADOK: Conform
la legenda noastră străveche,

486
00:25:03,023 --> 00:25:04,764
știm că atunci când
Moise a doborât

487
00:25:04,894 --> 00:25:07,680
cele zece porunci originale,

488
00:25:07,810 --> 00:25:09,856
nu erau ca
ce credem noi.

489
00:25:10,987 --> 00:25:12,641
Se afirmă

490
00:25:12,772 --> 00:25:17,907
că literele de fapt
plutea peste pietre.

491
00:25:18,038 --> 00:25:20,954
Și că erau în viață,
energic.

492
00:25:21,084 --> 00:25:24,392
Și asta indică
la noi un fel

493
00:25:24,523 --> 00:25:27,961
de un real tehnologic
transmisie

494
00:25:28,091 --> 00:25:30,964
precum care
nu stim.

495
00:25:32,748 --> 00:25:35,272
NARATORUL: S-ar putea monta
Sinai a fost site-ul

496
00:25:35,403 --> 00:25:38,362
a unui biblic
întâlnire cu extraterestre?

497
00:25:38,493 --> 00:25:41,757
Teoreticieni ai astronauților antici
spune "da"

498
00:25:41,888 --> 00:25:44,194
și indică textele rabinice

499
00:25:44,325 --> 00:25:47,284
care aruncă mai multă lumină
ceea ce a experimentat Moise

500
00:25:47,415 --> 00:25:49,286
pe vârful Muntelui Sinai.

501
00:25:49,417 --> 00:25:50,766
TZADOK: Există o foarte

502
00:25:50,897 --> 00:25:53,726
legendă străveche care vorbește

503
00:25:53,856 --> 00:25:57,164
că norul a coborât
din cer să-l ridice pe Moise.

504
00:25:57,294 --> 00:26:00,167
Și o ușă s-a deschis în nor,

505
00:26:00,297 --> 00:26:02,909
și Moise a intrat pe ușă,

506
00:26:03,039 --> 00:26:05,085
și a urcat fizic

507
00:26:05,215 --> 00:26:08,741
într-un loc în afara acestui Pământ.

508
00:26:08,871 --> 00:26:11,265
În lumina modernului nostru
înțelegeri,

509
00:26:11,395 --> 00:26:13,441
sună ca
nor era un fel

510
00:26:13,572 --> 00:26:16,096
a unui dispozitiv de transport.

511
00:26:22,450 --> 00:26:24,974
Când vine vorba de
munți misterioși,

512
00:26:25,105 --> 00:26:27,673
una dintre cele mai multe
extraordinar poate fi găsit

513
00:26:27,803 --> 00:26:29,370
pe insulele Japoniei.

514
00:26:29,500 --> 00:26:31,459
Potrivit legendelor locale,

515
00:26:31,590 --> 00:26:36,116
există un vârf înzăpezit
locuit de creaturi puternice

516
00:26:36,246 --> 00:26:38,771
care sunt jumătate de pasăre
și jumătate umană.

517
00:26:38,901 --> 00:26:42,296
Și unii oameni încă raportează
văzându-i și astăzi.

518
00:26:42,426 --> 00:26:45,299
La numărul trei în numărătoarea noastră inversă

519
00:26:45,429 --> 00:26:50,086
din Top Ten Mysterious
Munți: Muntele Ishizuchi.

520
00:26:52,436 --> 00:26:54,613
NARATOR: Shikoku, Japonia.

521
00:26:56,615 --> 00:26:59,226
Aici, falnic deasupra
această insulă străveche,

522
00:26:59,356 --> 00:27:01,620
este Muntele Ishizuchi,

523
00:27:01,750 --> 00:27:04,884
una dintre cele ale naţiunii
cei mai venerati munti.

524
00:27:06,189 --> 00:27:10,759
SCHOCH: Muntele Ishizuchi în
Japonia are aproximativ 6.500 de picioare.

525
00:27:10,890 --> 00:27:13,632
Este unul dintre munții sacri
a Japoniei.

526
00:27:13,762 --> 00:27:15,459
Este sacru pentru Shinto,

527
00:27:15,590 --> 00:27:17,853
precum și religiile budiste.

528
00:27:17,984 --> 00:27:20,551
Summit-ul de fapt
arata ca un ciocan.

529
00:27:20,682 --> 00:27:22,858
Și se numește "Tengu-dake",

530
00:27:22,989 --> 00:27:25,861
și „tengu”, aparent,
se referă

531
00:27:25,992 --> 00:27:28,777
acestor demoni supranaturali
locuind acolo.

532
00:27:29,952 --> 00:27:31,867
În Japonia, există o credință

533
00:27:31,998 --> 00:27:35,828
că munţii de acolo ţin
un fel de fiinţă ciudată

534
00:27:35,958 --> 00:27:37,568
numit "tengu",

535
00:27:37,699 --> 00:27:41,572
care este jumătate de bărbat,
o fiinţă de tip jumătate de pasăre

536
00:27:41,703 --> 00:27:46,447
cu o față strălucitoare,
și are aripi.

537
00:27:46,577 --> 00:27:50,320
Mulți drumeți japonezi se tem
din aceste tengu.

538
00:27:51,800 --> 00:27:54,934
TANĂR: Acestea sunt înverșunate,
creaturi asemănătoare păsărilor.

539
00:27:55,064 --> 00:27:56,762
Sunt înspăimântători de privit.

540
00:27:56,892 --> 00:27:59,634
Au dinți ascuțiți,

541
00:27:59,765 --> 00:28:02,550
pene, desigur,
și aripi sclipitoare.

542
00:28:02,681 --> 00:28:04,857
Au gheare și cioc,

543
00:28:04,987 --> 00:28:07,729
și totuși, sunt persoane.

544
00:28:07,860 --> 00:28:10,471
Sunt undeva
între o pasăre

545
00:28:10,601 --> 00:28:13,953
și o persoană, dar într-o
formă foarte înspăimântătoare.

546
00:28:15,258 --> 00:28:18,827
ALEXANDER BAY: Reprezentări ulterioare,
ciocul devine un nas lung.

547
00:28:18,958 --> 00:28:22,831
Deci măștile moderne tengu sunt
roșu aprins cu nas lung,

548
00:28:22,962 --> 00:28:25,442
ochi asemănători unui demon și apoi,

549
00:28:25,573 --> 00:28:28,271
o pălărie Shugendo pe frunte.

550
00:28:29,577 --> 00:28:32,667
STEAVU: Karasu tengu, care
se traduce prin „crow tengu”,

551
00:28:32,798 --> 00:28:36,149
se nasc din
aceste ouă gigantice.

552
00:28:36,279 --> 00:28:38,325
Și aceste creaturi
sunt de obicei

553
00:28:38,455 --> 00:28:41,894
foarte răutăcios şi chiar
răuvoitor față de oameni.

554
00:28:42,024 --> 00:28:44,070
Le place să se joace
trucuri asupra lor.

555
00:28:44,200 --> 00:28:47,508
Le place să le facă
pierd drumul în munte.

556
00:28:47,638 --> 00:28:50,729
Ei răpesc adesea oameni,
de asemenea.

557
00:28:52,731 --> 00:28:56,822
BAY: O poveste despre tengu
se referă la Muntele Ishizuchi.

558
00:28:56,952 --> 00:28:59,650
Un băiețel de șase ani a dispărut

559
00:28:59,781 --> 00:29:02,218
în vârful muntelui...
Vârful Tengu.

560
00:29:02,349 --> 00:29:04,394
Și a fost o
căutarea exhaustivă a lui.

561
00:29:04,525 --> 00:29:06,353
Nu a apărut nimic.

562
00:29:06,483 --> 00:29:10,226
Deci, echipa de căutare a fost forțată
doar ca să mă întorc acasă.

563
00:29:10,357 --> 00:29:12,185
Și când au ajuns acasă,

564
00:29:12,315 --> 00:29:14,622
desigur, copilul de șase ani
baiatul era acolo.

565
00:29:14,753 --> 00:29:16,580
Acum, l-au întrebat
ce se întâmplase.

566
00:29:16,711 --> 00:29:19,105
A spus că a avut
a lăsat urmele,

567
00:29:19,235 --> 00:29:22,891
și că este complet negru
figură asemănătoare omului

568
00:29:23,022 --> 00:29:25,067
din spate a spus: „Dacă tu
sunt pierdute, te voi ajuta.

569
00:29:25,198 --> 00:29:27,113
Închide ochii.”

570
00:29:27,243 --> 00:29:31,421
Și următorul lucru pe care l-a știut,
s-a întors acasă sănătos.

571
00:29:32,727 --> 00:29:34,860
NARATOR: Credința japoneză
în tengu datează

572
00:29:34,990 --> 00:29:37,645
cel puțin 1.300 de ani.

573
00:29:37,776 --> 00:29:42,693
Și în timp ce sunt puternic
asociat cu Muntele Ishizuchi,

574
00:29:42,824 --> 00:29:45,740
se gândesc tengu
să locuiască pe alţi munţi

575
00:29:45,871 --> 00:29:48,308
în toată Japonia, de asemenea.

576
00:29:48,438 --> 00:29:52,225
Dar ce este cel mai interesant
pentru teoreticienii astronauților antici

577
00:29:52,355 --> 00:29:54,227
este că poveștile aproape identice

578
00:29:54,357 --> 00:29:57,273
de oameni păsări înaripați,
ca tengu,

579
00:29:57,404 --> 00:30:00,799
pot fi găsite în istoric
conturi de pe tot globul.

580
00:30:01,974 --> 00:30:03,453
COPIL: Peste tot în lume,

581
00:30:03,584 --> 00:30:05,151
avem povești despre ce
numim "oameni-pasare",

582
00:30:05,281 --> 00:30:06,892
ca tengu-ul.

583
00:30:07,022 --> 00:30:08,241
Și aceștia sunt bărbați

584
00:30:08,371 --> 00:30:10,069
care sunt adesea descrise

585
00:30:10,199 --> 00:30:13,899
cu aripi pe spate,
sunt capabili să zboare.

586
00:30:14,029 --> 00:30:16,162
Și trebuie să te întrebi

587
00:30:16,292 --> 00:30:19,513
dacă într-adevăr acestea nu sunt unele
un fel de extraterestri,

588
00:30:19,643 --> 00:30:22,298
și că aripile
sunt pur simbolice.

589
00:30:22,429 --> 00:30:24,648
Dar se numesc „oameni-păsări”
și au aripi

590
00:30:24,779 --> 00:30:27,216
pentru că pot zbura.

591
00:30:27,347 --> 00:30:30,393
Ei pot zbura înăuntru
navele lor spațiale.

592
00:30:30,524 --> 00:30:32,221
TSOUKALOS: Face
simț perfect

593
00:30:32,352 --> 00:30:35,529
pentru mine că dacă extratereștri
trebuia să viziteze Pământul,

594
00:30:35,659 --> 00:30:38,271
îşi vor aşeza taberele

595
00:30:38,401 --> 00:30:39,925
undeva ferit de vedere,

596
00:30:40,055 --> 00:30:43,058
ca munții înalți din Japonia,

597
00:30:43,189 --> 00:30:47,802
să rămână nedetectat
de către populațiile locale

598
00:30:47,933 --> 00:30:51,762
ca să poată face
doar contact cu acei oameni

599
00:30:51,893 --> 00:30:54,374
in acea populatie
pe care le-au ales.

600
00:31:00,380 --> 00:31:01,947
Unul dintre cei mai ciudați munți

601
00:31:02,077 --> 00:31:04,253
pe Pământ pot fi găsite
în Sri Lanka.

602
00:31:04,384 --> 00:31:06,342
Se ridică deasupra junglei

603
00:31:06,473 --> 00:31:09,389
este un summit care este
aproape un cerc perfect.

604
00:31:09,519 --> 00:31:11,957
Și conform vechiului
texte sanscrite,

605
00:31:12,087 --> 00:31:15,351
acest vârf este un portal
pentru zei.

606
00:31:15,482 --> 00:31:20,226
La numărul doi în numărătoarea noastră inversă:
Muntele Danigala.

607
00:31:24,839 --> 00:31:26,667
NARATOR: Central Sri Lanka.

608
00:31:26,797 --> 00:31:30,932
Cu vedere la micul oraș
din Aralaganwila

609
00:31:31,063 --> 00:31:33,761
stă luxurianta Danigala
lanțul muntos.

610
00:31:35,371 --> 00:31:37,896
Vârfurile sale ondulate
atinge înălțimi

611
00:31:38,026 --> 00:31:39,767
de puțin sub 1.000 de picioare,

612
00:31:39,898 --> 00:31:42,901
dar în ciuda cotei sale joase,

613
00:31:43,031 --> 00:31:46,513
un vârf misterios
a captat imaginația

614
00:31:46,643 --> 00:31:48,515
a localnicilor și a vizitatorilor deopotrivă.

615
00:31:49,951 --> 00:31:54,608
Este un afloriment ciudat
care este aproape în întregime rotundă.

616
00:31:55,914 --> 00:31:58,003
COLLINS: Acesta este un
foarte remarcabil

617
00:31:58,133 --> 00:32:00,222
formatiune geologica,

618
00:32:00,353 --> 00:32:04,096
formă circulară,
cu un complet plat

619
00:32:04,226 --> 00:32:06,054
platforma de deasupra acesteia.

620
00:32:07,360 --> 00:32:09,536
NARATOR: Pentru localnici,
muntele este faimos

621
00:32:09,666 --> 00:32:11,320
nu numai pentru forma sa unică,

622
00:32:11,451 --> 00:32:13,279
dar pentru numărul de rapoarte

623
00:32:13,409 --> 00:32:17,761
de antenă neidentificată
fenomene de la fața locului.

624
00:32:17,892 --> 00:32:19,546
MOHAN: Toată lumea îl numește

625
00:32:19,676 --> 00:32:25,247
„Alien Mountain”, pentru că
acesta este un punct fierbinte OZN.

626
00:32:25,378 --> 00:32:28,685
Cel puțin două duzini de vizionări de OZN
au fost raportate

627
00:32:28,816 --> 00:32:31,471
numai în 2023.

628
00:32:32,776 --> 00:32:35,083
NARATORUL: Vezirile recente
sunt doar cele mai noi

629
00:32:35,214 --> 00:32:37,216
într-un şir de misterioase
evenimente la munte

630
00:32:37,346 --> 00:32:40,262
acea dată în urmă
mii de ani.

631
00:32:40,393 --> 00:32:42,047
COLLINS: Muntele

632
00:32:42,177 --> 00:32:45,137
este asociat cu diverse
legende diferite

633
00:32:45,267 --> 00:32:46,529
in traditia vedica.

634
00:32:46,660 --> 00:32:48,662
Se spune de fapt

635
00:32:48,792 --> 00:32:53,754
să fie locul de aterizare
a zeului Ravana.

636
00:32:53,884 --> 00:32:57,497
S-a spus că ar putea
zboară de fapt acest dispozitiv

637
00:32:57,627 --> 00:32:59,673
și aterizează pe vârful ei.

638
00:33:01,805 --> 00:33:04,286
NEWMAN: Muntele Danigala
este de asemenea conectat

639
00:33:04,417 --> 00:33:06,593
cu Buddha, de fapt.

640
00:33:06,723 --> 00:33:09,552
E o peșteră în lateral
al acestui munte

641
00:33:09,683 --> 00:33:11,815
care are o statuie
a lui Buddha,

642
00:33:11,946 --> 00:33:16,081
si se spune ca el
folosit inițial această zonă

643
00:33:16,211 --> 00:33:19,606
ca un fel de mod de a explora
diferitele planuri astrale.

644
00:33:20,911 --> 00:33:22,652
NARATORUL: Buddha este
se crede că a trăit

645
00:33:22,783 --> 00:33:25,438
în timpul celui de-al şaselea sau
secolul al V-lea î.Hr.

646
00:33:25,568 --> 00:33:28,789
Și conform vechiului
povești budiste,

647
00:33:28,919 --> 00:33:32,097
a demonstrat capacitatea
să se teleporteze instantaneu

648
00:33:32,227 --> 00:33:35,013
dintr-o locatie in alta.

649
00:33:36,492 --> 00:33:39,669
Și în ceea ce privește vechiul astronaut
teoreticienii sunt îngrijorați,

650
00:33:39,800 --> 00:33:42,672
primele relatări ale
Buddha sună foarte mult

651
00:33:42,803 --> 00:33:46,024
ca descrieri ale
un extraterestru.

652
00:33:48,287 --> 00:33:51,290
Potrivit unora dintre
cele mai vechi texte sanscrite,

653
00:33:51,420 --> 00:33:53,553
primul Buddha

654
00:33:53,683 --> 00:33:57,252
care a umblat vreodată pe Pământ
avea nouă picioare înălțime,

655
00:33:57,383 --> 00:33:59,559
avea pielea albastru deschis,

656
00:33:59,689 --> 00:34:04,694
iar braţele lui au ajuns la toate
drumul până la genunchi.

657
00:34:04,825 --> 00:34:08,568
Deci, pentru mine, asta este
veșnic fascinant

658
00:34:08,698 --> 00:34:10,613
pentru că ar fi
susține ideea

659
00:34:10,744 --> 00:34:13,355
că Buddha a fost un
extraterestru.

660
00:34:14,530 --> 00:34:16,010
NARATORUL: Este posibil

661
00:34:16,141 --> 00:34:19,013
că Buddha a fost
o fiinţă de altă lume

662
00:34:19,144 --> 00:34:20,884
care a aterizat aproape
Muntele Danigala

663
00:34:21,015 --> 00:34:22,930
după cum se spune în legendele locale?

664
00:34:24,410 --> 00:34:26,238
Poate că se găsesc indicii

665
00:34:26,368 --> 00:34:30,242
într-o petroglifă misterioasă găsită
la mai puțin de 100 de mile distanță

666
00:34:30,372 --> 00:34:34,768
în nordul Sri Lankai
numită „Sakwala Chakraya”.

667
00:34:36,161 --> 00:34:40,687
Sculptura Sakwala Chakraya
în Sri Lanka

668
00:34:40,817 --> 00:34:42,558
este sculptat pe această stâncă,

669
00:34:42,689 --> 00:34:45,039
și există de fapt
scaune din piatră sculptată

670
00:34:45,170 --> 00:34:48,477
pe partea opusă pentru oameni
să stea acolo și să privească în el.

671
00:34:49,783 --> 00:34:53,091
Acum, în mod tradițional, este
ca o hartă cosmologică

672
00:34:53,221 --> 00:34:55,702
că oamenii antici
s-ar vorbi despre,

673
00:34:55,832 --> 00:34:57,399
dar ar putea fi altceva?

674
00:34:57,530 --> 00:35:00,794
Pentru că simbolurile
pe ea sunt foarte neobișnuite.

675
00:35:00,924 --> 00:35:04,145
Numele „Sakwala Chakraya”
înseamnă

676
00:35:04,276 --> 00:35:06,539
„roata universului”.

677
00:35:06,669 --> 00:35:10,369
Localnicii cred asta
aceasta este o poartă stelară.

678
00:35:10,499 --> 00:35:13,502
Că Buddha a folosit asta
de trei ori

679
00:35:13,633 --> 00:35:16,244
pentru a merge pe alte planete.

680
00:35:19,726 --> 00:35:21,249
NARATORUL: Ar putea
sculptură misterioasă

681
00:35:21,380 --> 00:35:23,599
găsite în Sri Lanka indică

682
00:35:23,730 --> 00:35:27,560
prezenţa unui antic
Stargate, după cum sugerează legenda?

683
00:35:27,690 --> 00:35:30,563
Și dacă da, s-ar putea să existe
fi o conexiune

684
00:35:30,693 --> 00:35:33,043
cu Muntele Danigala?

685
00:35:33,174 --> 00:35:35,133
Pentru teoreticienii astronauților antici,

686
00:35:35,263 --> 00:35:38,440
raspunsul este
un „da” răsunător.

687
00:35:39,876 --> 00:35:41,139
Este cu totul posibil

688
00:35:41,269 --> 00:35:43,271
că extratereștrii
pus la punct

689
00:35:43,402 --> 00:35:47,362
baze spațiale în munți
peste tot în lume.

690
00:35:47,493 --> 00:35:50,235
Așa ar putea
priveste umanitatea,

691
00:35:50,365 --> 00:35:52,889
ajutați-ne să ne ghidați și, dacă este necesar,

692
00:35:53,020 --> 00:35:54,761
interveni din nou
în treburile umane,

693
00:35:54,891 --> 00:35:56,676
așa cum făcuseră în trecut.

694
00:35:56,806 --> 00:35:59,200
A mai rămas o singură intrare
la numărătoarea noastră inversă,

695
00:35:59,331 --> 00:36:01,985
și nu vrei să-l ratezi,

696
00:36:02,116 --> 00:36:06,512
pentru că acesta este cel mai aglomerat
Punct fierbinte OZN din lume!

697
00:36:14,650 --> 00:36:16,957
Am ajuns pe primul loc
la numărătoarea noastră inversă

698
00:36:17,087 --> 00:36:19,568
din Top Ten
Munții misterioși,

699
00:36:19,699 --> 00:36:22,832
și locația finală
nu este un vârf solitar,

700
00:36:22,963 --> 00:36:25,139
ci un întreg lanţ de munţi.

701
00:36:25,270 --> 00:36:28,229
De secole, ciudat
s-au văzut lumini

702
00:36:28,360 --> 00:36:30,710
zburând de-a lungul acestor vârfuri accidentate,

703
00:36:30,840 --> 00:36:34,061
care sunt de asemenea marcate
cu geoglife misterioase.

704
00:36:34,192 --> 00:36:37,325
Venind pe locul unu:
Anzi.

705
00:36:41,590 --> 00:36:43,201
NARATORUL: Întinzându-se peste tot

706
00:36:43,331 --> 00:36:46,204
peste 4.300 de mile
din America de Sud,

707
00:36:46,334 --> 00:36:48,989
din Columbia în nord

708
00:36:49,119 --> 00:36:51,687
până la vârful cel mai sudic
din Argentina,

709
00:36:51,818 --> 00:36:54,386
este cel mai mare lanț muntos
in lume--

710
00:36:54,516 --> 00:36:57,084
Anzi.

711
00:36:58,216 --> 00:37:00,653
Situat printre aceste vârfuri
sunt unele

712
00:37:00,783 --> 00:37:03,873
dintre cele mai misterioase
situri antice de pe Pământ,

713
00:37:04,004 --> 00:37:08,748
precum Pumapunku în Bolivia

714
00:37:08,878 --> 00:37:12,055
și Sacsayhuamán în Peru.

715
00:37:12,186 --> 00:37:16,364
Anzii se alcătuiesc și ei
mare parte din Chile -

716
00:37:16,495 --> 00:37:18,714
o tara care se lauda
cel mai mare număr

717
00:37:18,845 --> 00:37:21,978
a observărilor de OZN raportate
în lume.

718
00:37:22,109 --> 00:37:23,980
CHILDRESS: Chile însuși este

719
00:37:24,111 --> 00:37:26,635
o țară lungă îngustă

720
00:37:26,766 --> 00:37:30,030
de-a lungul-vestului,
știi, fâșia Anzilor.

721
00:37:30,160 --> 00:37:35,340
Cel mai înalt munte
în America de Sud este în Chile.

722
00:37:35,470 --> 00:37:39,082
Au fost unele
observări semnificative de OZN

723
00:37:39,213 --> 00:37:41,955
că guvernul chilian
a recunoscut de fapt.

724
00:37:45,263 --> 00:37:46,960
NARATORUL: Unul dintre
cel mai extraordinar

725
00:37:47,090 --> 00:37:50,485
Observări de OZN capturate vreodată
pe video a avut loc

726
00:37:50,616 --> 00:37:53,836
chiar la vest de capitala chiliei
din Santiago

727
00:37:53,967 --> 00:37:56,970
la 11 noiembrie 2014.

728
00:37:58,101 --> 00:37:59,973
Filmări în infraroșu

729
00:38:00,103 --> 00:38:03,498
luat de echipajul unui
Elicopterul Marinei Chilene

730
00:38:03,629 --> 00:38:06,458
arată un obiect ciudat
zburând alături de ei

731
00:38:06,588 --> 00:38:09,635
la o altitudine de 4.500 de picioare.

732
00:38:12,159 --> 00:38:13,769
TRAVIS TAYLOR: The
Video cu elicopterul chilian

733
00:38:13,900 --> 00:38:16,206
este cu adevărat intrigant
si fascinant

734
00:38:16,337 --> 00:38:19,384
pentru că ai
acest vehicul fierbinte

735
00:38:19,514 --> 00:38:20,950
care seamănă cu
forma unei arahide.

736
00:38:22,212 --> 00:38:24,084
Călătorește
peste ecran,

737
00:38:24,214 --> 00:38:26,304
și apoi, dintr-un motiv oarecare,

738
00:38:26,434 --> 00:38:29,742
începe să elibereze un anumit tip
de material din spatele ei.

739
00:38:29,872 --> 00:38:32,135
Acum, acesta este material
nu vezi

740
00:38:32,266 --> 00:38:35,095
în imaginile video vizibile.

741
00:38:35,225 --> 00:38:38,577
O vezi doar în infraroșu,
ceea ce înseamnă că e cald.

742
00:38:38,707 --> 00:38:40,492
Toate acestea adunate spun:

743
00:38:40,622 --> 00:38:42,189
„Ei bine, acesta nu este un normal
avion despre care știm.”

744
00:38:42,320 --> 00:38:43,669
Ce este?

745
00:38:44,887 --> 00:38:47,542
NICK POPE: The
caz OZN elicopter

746
00:38:47,673 --> 00:38:51,590
este excelent in termeni
de dovezi concrete.

747
00:38:51,720 --> 00:38:56,159
Aici avem doi experimentați
aviatori marinei

748
00:38:56,290 --> 00:38:58,205
văzând un OZN cu ochiul liber,

749
00:38:58,336 --> 00:39:00,425
iar apoi captându-l

750
00:39:00,555 --> 00:39:02,731
asupra perspectivei
camera infrarosu.

751
00:39:02,862 --> 00:39:05,908
Acum, acest lucru este foarte important
pentru că scepticii spun uneori

752
00:39:06,039 --> 00:39:07,257
ca cu astea
camere cu infrarosu,

753
00:39:07,388 --> 00:39:09,825
primești erori și artefacte.

754
00:39:09,956 --> 00:39:14,090
dar când ai ceva văzut
si cu ochiul liber,

755
00:39:14,221 --> 00:39:16,049
care iti ofera
coroborarea ta.

756
00:39:17,311 --> 00:39:19,182
NARATORUL: Este posibil

757
00:39:19,313 --> 00:39:22,925
că obiectul marina chiliană
ofițerii surprinși de camera a fost,

758
00:39:23,056 --> 00:39:25,841
de fapt, o aeronavă extraterestră?

759
00:39:25,972 --> 00:39:28,931
Teoreticieni ai astronauților antici
spune „da”.

760
00:39:29,062 --> 00:39:31,456
Și ei sugerează

761
00:39:31,586 --> 00:39:34,197
această vedere este
deosebit de semnificative

762
00:39:34,328 --> 00:39:37,810
deoarece s-a produs de-a lungul unei părți
din lanţul muntos Anzi

763
00:39:37,940 --> 00:39:41,988
unde a fost o activitate ciudată
documentat de secole.

764
00:39:42,118 --> 00:39:45,339
Un traseu marcat de
geoglife misterioase

765
00:39:45,470 --> 00:39:49,778
găsit la nord de Santiago
în deșertul Atacama.

766
00:39:49,909 --> 00:39:54,696
Deșertul Atacama este un
zonă extrem de ciudată,

767
00:39:54,827 --> 00:39:58,439
și în mare parte lipsit de viață.

768
00:39:59,832 --> 00:40:03,705
Avem cifre care au
fost sculptat în deșert.

769
00:40:03,836 --> 00:40:08,057
Sunt niște figuri uriașe, uriașe
a fi văzut din cer.

770
00:40:09,624 --> 00:40:11,409
NARATORUL: Asta
se lauda regiunea arida

771
00:40:11,539 --> 00:40:13,715
peste 5.000 de geoglife,

772
00:40:13,846 --> 00:40:18,067
cel mai proeminent dintre
care este cunoscut simplu

773
00:40:18,198 --> 00:40:20,940
ca „Giantul Atacama”.

774
00:40:22,245 --> 00:40:24,987
COPIL: Uriașul Atacama
se uită în sus la stele.

775
00:40:25,118 --> 00:40:28,121
Pare a fi un semnal
către zeii cerului

776
00:40:28,251 --> 00:40:31,211
și cei care zboară
deasupra deșertului.

777
00:40:31,341 --> 00:40:33,779
Deci când te uiți la
toate aceste glife,

778
00:40:33,909 --> 00:40:37,173
și toată activitatea OZN-urilor
acolo, este posibil

779
00:40:37,304 --> 00:40:41,177
că Anzii este acest zbor
cale pentru extraterestri?

780
00:40:41,308 --> 00:40:43,441
O alee extraterestră?

781
00:40:46,792 --> 00:40:50,578
De ce sunt munții
sunt atât de des asociate

782
00:40:50,709 --> 00:40:53,886
cu povești de
contact extraterestru?

783
00:40:55,191 --> 00:40:59,500
Ar putea fi ele centrul ascuns
baze extraterestre chiar aici, pe Pământ?

784
00:40:59,631 --> 00:41:01,371
În ceea ce mă privește,

785
00:41:01,502 --> 00:41:05,114
fiecare locație de pe lista noastră
merită o privire mai atentă,

786
00:41:05,245 --> 00:41:09,336
pentru că fie că sunt
în California de Nord,

787
00:41:09,467 --> 00:41:12,208
desertul egiptean,

788
00:41:12,339 --> 00:41:15,516
sau chiar rulând întregul
lungimea Americii de Sud,

789
00:41:15,647 --> 00:41:18,911
acestea imense,
munți maiestuoși

790
00:41:19,041 --> 00:41:21,870
ar putea oferi
ascunzătoare perfecte

791
00:41:22,001 --> 00:41:24,394
pentru extraterestri
care a venit pe Pământ

792
00:41:24,525 --> 00:41:26,527
cu mii de ani în urmă,

793
00:41:26,658 --> 00:41:29,922
și sunt și astăzi cu noi.

794
00:41:30,052 --> 00:41:32,664
SUBTITRĂRI OFERITE DE
A E REȚELE